如何将国际注册转为国家注册申请？

马鞍山律师网 www.mas64.com

  ( 一 ) 什么是国际注册转为国家注册申请？

  

　　根据《马德里议定书》九条之五和《共同实施细则》第 22 条的规定，将一项国际注册转为国家注册申请，是指自国际注册之日起五年内，由于基础申请或基础注册被全部或部分驳回、过期、放弃、注销或无效，原属局向国际局申请撤销该项国际注册所列的全部或部分商品和服务，原国际注册的申请人向其国际注册曾有效的某缔约方主管局提交同一商标的注册申请时，该申请应以其国际注册日或后期指定日为申请日期，并且如果该项国际注册曾享有优先权，此申请亦应享有同样的优先权，条件是：

  

　　1. 此申请于国际注册被撤销之日起 3 个月内提交；

  

　　2. 申请中所列商品和服务实际包括在国际注册的商品和服务中；

  

　　3. 申请符合所适用法律的一切规定，包括费用的规定。

  

　　( 二 ) 如何将国际注册转为国家注册申请？

  

　　1. 申请人应通过代理组织向商标局提出申请。

  

　　2. 申请人应使用国内注册申请的中文书式，并应按照商品和服务分类表申报具体的商品名称和服务项目。

  

　　3.申请人提交申请时，应先由国际处审核国际注册日期、优先权日、国际注册的撤销日期以及商品和 / 或服务的范围。如发

  

　　现问题，由国际注册处与代理组织联系补正事宜，在规定期限内未补正的退回申请。

  

　　4. 经审核无误后，国际注册处在申请书上另附一表格，加注国际注册转为国家注册申请后确定的申请日期或优先权日期，并交申请人。

  

　　5. 申请人将申请书和表格交至通达商标服务中心受理科，该科编定申请日和申请号，之后，该申请进入正常国内审查程序。

  

　　6. 国际注册转为国家注册申请的，按一标一类申请，每份申请交纳 1000 元规费。

·如何办理马德里商标国际注册申请？
      

一、简要说明

　　 申请人到国外申请注册商标有两种途径：一种是逐一国家注册，即分别向各国商标主管机关申请注册；一种是马德里商标国际注册，即根据《商标国际注册马德里协定》（以下简称“马德里协定”）或《商标国际注册马德里协定有关议定书》（以下简称“马德里议定书”）的规定，在马德里联盟成员国间所进行的商标注册。我们通常所说的商标国际注册，指的就是马德里商标国际注册。
　　 “马德里联盟”是指由“马德里协定”和“...

·《保护工业产权巴黎公约》如何规定“国民待遇原则”
      〈保护工业产权巴黎公约〉有关国民待遇原则的内容规定在第二条和第三条。所谓国民待遇是指，在工业产权保护领域，巴黎公约成员国必须将其给予本国国民的保护同样给予其他成员国的国民。巴黎公约中的国民指的是法人和自然人。对于自然人，确定其属于哪一国的国民，是根据其国籍来进行的，对于法人，则看其是根据哪国法律成立的，或者根据其总部所在地来确定。我国目前就是根据法人设立所依据的法律来判定法人的国籍的。

   ...

·办理商标国际注册的基本程序
      首先，申请人应向国家工商局商标局提出申请。申请人可以直接将各项文件寄送或直接递交商标局，也可通过代理机构来办理。直接申请的文件包括：填写好的中国国际注册申请书一份，申请书一定要加盖公章、国内商标注册证（或初步审定公告）复印件一份、通过代理机构递交申请的，应附上代理委托书、商标图样两张，若是彩色商标，需彩色商标图样两张。申请书应按要求填写，字迹应清晰易于辩认。

　　商标局收到手续齐备的申请文件后，即登记申请日期，编申请号，...

·可以申请国际注册的商标
      申请人指定保护的国家是"协定"成员国，申请国际注册的商标，必须是在我国已经注册或已经初步审定的商标，申请人指定保护的国家是纯"议定书"成员国，申请国际注册的商标或者是已被我国商标局受理的注册申请或是已经注册的商标。
...

·“马德里”协定与议定书的缔约方
       为什么要将“马德里”商标国际注册分为协定缔约方和议定书缔约方？

    协定缔约方是指加入“马德里协定”的国家。

　　议定书缔约方是指加入“议定书”的国家或政府间组织。

　　纯议定书缔约方是指加入“议定书”而未加入“协定”的国家或政府间组织。

　　需要说明的是，“马德里联盟”中有一些国家既是“协定”缔约方又是“议定书”缔约...

·国际注册的注册证和有关国家的保护关系
      国际局收到由成员国国家主管机关发来的国际注册申请之后，如手续齐备即在国际注册簿上进行登记注册，将此注册刊登在名为《国际商标》的国际公告上，并给商标国际注册申请人发注册证，（至此一般需3－4个月的时间），然后再向申请中要求领土延伸的国家主管机关发出要求领土延伸申请的通知。
　　国际注册的注册证是国际局收到申请并进行了登记注册的凭证，又是注册人将来办理注册后变更、转让等事项的基础，它并不表示所指定的有关国家都给予了保护。能否得到保护...

·外国商标的保护问题
      商标保护具有严格的属地性，在一国注册或通过其他方式取得权利的商标也只有在该国才能受到保护。这样就引出了对外国商标保护的问题。商标法第十七条规定：外国人或者外国企业在中国申请商标注册的，应当按其所属国和中华人民共和国签订的协议或者共同参加的国际条约办理，或者按对等原则办理。我国于1985年加入了《保护工业产权巴黎公约》，按照公约的规定，成员国给予本国国民的待遇也应当给予其他成员国的国民。由于公约成员国囊括了世界主要国家，因此我国已不再需要...

·如何申请商标注册优先权？
      一、简要说明

　　申请人在国内提出商标注册申请后6个月内，到《保护工业产权巴黎公约》其他成员国申请注册同一商标要求优先权的，应向商标局提出提供优先权证明文件申请书。

　　二、办理途径

　　

·如何将国际注册转为国家注册申请？
      ( 一 ) 什么是国际注册转为国家注册申请？

　　根据《马德里议定书》九条之五和《共同实施细则》第 22 条的规定，将一项国际注册转为国家注册申请，是指自国际注册之日起五年内，由于基础申请或基础注册被全部或部分驳回、过期、放弃、注销或无效，原属局向国际局申请撤销该项国际注册所列的全部或部分商品和服务，原国际注册的申请人向其国际注册曾有效的某缔约方主管局提交同一商标的注册申请时，该申请应以其国际注册日或后期...

·国内申请人如何办理商标国际注册
       商标国际注册指按照马德里协定和马德里协定有关议定书，由世界知识产权组织国际局进行商标注册。

    国内申请人申请商标国际注册，必须首先在中国取得商标注册、初步审定或者申请已被受理为基础并且符合下列条件之一：
    （一）在我国设有真实有效的营业场所； 
    ...

·“马德里”国际注册的好处是什么？
         省钱：申请人缴纳以瑞士法郎计算的统一规费，或根据“议定书”再缴纳单独规费，而无须逐一向每一个指定保护的国家分别交费。另个，根据“协定”及“议定书”，国际注册申请人可不经过代理人，直接向本国的商标主管机关提出注册申请，从而可节省一笔代理费。从数额上看，国际注册费大大低于分别向每个国家申请注册的费用，后者一般包括该国商标注册规费、代理费和翻译费等。
　　 省时：申请人从向商标局提交商标国...